La Semana de Apreciación al Maestro
Tiendo a sobrepensar; debe ser por eso que no soy buena eligiendo regalos o dando cumplidos.
No sé cómo expresarme si no es con una hoja de papel y una pluma desgastada.
Incluso ahora estoy sobrepensando, pero confío en mi escritura: es sincera.
Esta carta, por lo tanto, es para ti, de mi parte. Para decirte todo lo que no fui capaz de decir.
Tu salón es mi lugar favorito en todo el campus.
Podrías decir que es mi lugar seguro,
No solo por la decoración o por cómo se ve,
Sino por nuestra conexión.
La pasión con la que enseñas ha encendido una luz dentro de mí,
Los detalles y la paciencia que usas,
La dinámica y las formas en que planeas cada semana para nuestra clase.
Incluso cuando el cansancio te ganaba, hice todo lo posible por destacar,
Por demostrar que el esfuerzo valía la pena.
Siempre estaré agradecida por haberte conocido.
Con cariño,
Aleja.
Tu clase fue perfecta; no podría describirla de otra forma.
No solo descubrí mi pasión, sino que también encontré personas increíbles y un ambiente perfecto en el cual escribir.
Incluso cuando me sentía morir por dentro al mostrar mi trabajo,
Con tu apoyo, pude hacerlo, y ahora es una herramienta importante en mi vida.
Los momentos que compartimos son preciosos en mi memoria,
Los trabajos que florecieron bajo tu guía.
Ahora mismo, solo agradezco haber tomado tu clase,
Deseándote lo mejor,
Ale.
Cuando enseñas, la materia se convierte en algo más.
No es lo que esperaba, sino una recopilación de piezas brillantes de información que forman el producto final.
Me enorgullece de mi trabajo, y de los increíbles productos finales que logramos.
Todo el esfuerzo que pones, no solo en la escuela, sino también fuera de ella, es asombroso.
Me siento un poco triste por no tener otro año para compartir contigo,
Pero no tomes esto como un adiós cuando en realidad es un hasta pronto.
Alejandra.
No estoy segura de poder plasmar todo lo que siento en estas 591 palabras.
Soy más una observadora, una evaluadora,
Y debo admitir que no soy la mejor en tu materia,
Pero me esfuerzo mucho solo porque detrás de la materia hay una persona a la que admiro.
No solo estoy feliz; estoy agradecida y emocionada de haberte conocido.
Valoro sinceramente tu papel como educadora.
Me hiciste sentir cómoda y feliz en el salón. Me hiciste sentir libre.
Así que, esperando ser experta algún día —adiós.
A.
Estoy feliz de poder comunicarme contigo; significa mucho para mí,
Poder comunicarme, incluso cuando no fui capaz de expresar ideas complejas.
Tu salón está lleno de juventud y calidez, guiando el sentimiento de aprender y transformándolo en pasión,
Con amor por los idiomas y los jardines,
Aleja.
Estoy abrumada al lidiar con todos estos sentimientos.
Estoy luchando por transmitir todo el apoyo y la ayuda que me has brindado.
Tú, que siempre tuviste tiempo para escuchar, para cuidarme incluso cuando yo no sabía qué necesitaba.
Siempre agradecida,
Alejandra.
Puede haber conocido a muchas personas, pero me alegra haberte conocido a ti.
Fuiste como un faro en un año caótico, confuso e importante de mi vida—
En mis diecisiete años de vida.
No sé si esto llena todos los “gracias” que no pronuncié en el pasado,
Pero al menos me alegra que ahora tengas una parte de ellos.
Con amor,
Alejandra Rangel Lozano.



0 comments: